sábado, 4 de febrero de 2023

DATUAK BISTARATZEKO PANTAILEKIN LAN EGITEN BADUZU, ENPRESAK BERE GAIN HARTU BEHARKO DU LAN HORI EGITEKO BEHAR DIREN BETAURREKO GRADUATUEN GASTUA.


 DATUAK BISTARATZEKO PANTAILEKIN LAN EGITEN BADUZU, ENPRESAK BERE GAIN HARTU BEHARKO DU LAN HORI EGITEKO BEHAR DIREN BETAURREKO GRADUATUEN GASTUA.

-EBJAren epaia, 2022ko abenduaren 22koa-


Europar Batasuneko Justizia Auzitegiak argitu egin du 488/1997 Errege Dekretuaren 4.3 artikuluaren interpretazioa eta aplikazioa. Datuak Bistaratzeko Pantailak (DBPak) dituzten ekipoekin lan egiteari dagokionez. Besteak beste honako kontu hauei buruz:

  • Ulertzen al dira betaurreko graduatuak “gailu zuzentzaile bereziaren” definizioaren barruan, Errege Dekretu honi dagokionez ?

  • Lantokian edo lanpostuari dagozkion eginkizunetan erabiltzeko betaurrekoak bakarrik hartzen al dira kontuan ?

  • Enpresariak behar hori betetzeko duen betebeharra soilik dispositiboa emateari dagokio ?

  • Gastu horiek “nekagarritasun-osagarri” baten barruan sartuta al daude ?

Betaurreko graduatuak, DBPen aurrean lan bat aurrera eramateko beharrezkoak diren heinean, “dispositibo zuzentzaile berezitzat” hartu behar dira bere ondorio guztiekin. Dela lan horrek ikusmenean eragindako patologia edo dela aldez aurrekoa eta berez pertsonari dagokionean ere. Une horretan edo lan horren ondorioz larriagotu izana, edo ez izana.

Kasu honetan, erabakigarria izango den gauza bakarra Prebentzio Zerbitzuko medikuak, Errege Dekretuaren 4. Artikuluan aipatzen diren proba oftalmologikoak egin ondoren, langileak DBPekin lan egiteko betaurrekoak beharrekoak dituen ala ez erabakitzea izango da, langileak duen bere ikusmen-nahasmenduaren arabera.

Hortaz aparte ere, betaurreko graduatuak ezin dira betebehar horretatik kanpo utzi eguneroko bizitzan ere bere erabiltze hutsagatik eta ez bakarrik lanpostuan.

Era berean, betebehar hori modu ezberdinez bete daiteke. Ez bakarrik enpresaburuak erabakitzen dituen betaurrekoak erosita, baizik eta baita langileak berak betaurrekoak eskuratzen dituenean ere dirua itzuli ahal izango da eta baita horretarako zehaztutako “soldata-osagarri” bat ezartzeko aukera ere onartzen delarik, gailu horri dagokion kostua aldez aurretik estaltzeko, kostua aurreratuz.

Hala ere, epaiak argitzen du, halaber, ezin dela ulertu gailu horri dagozkion kostu horiek osagarri orokorrek estaltzen dituztenik, hala nola nekagarritasun konplementuak.

Are gehiago, epaiak berak interpretatzen du, hain zuzen ere, betaurrekoen kostua langileak berak eskuratu ondoren ordaintzea dela legeriak berak lortu nahi duen prebentzio helburuarekin hobeto egokitzen den aukera, “langileen segurtasun eta osasunaren babes maila handiagoa bermatzen duelako” naiz eta hori ez izan aukera posible bakarra.

Epai berri honetan oinarrituta, DBPekin lan egiteko betaurreko graduatuak erabiltzen dituzuen kasuetan, gastuen zenbatekoa eskatzera animatu nahi zaituztegu, betaurrekoak aldatu behar dituzuenean; graduazio berriagatik, hausturagatik eta baita ohiko erabilerak hondatutako egoeragatik ere.

SI TRABAJAS CON PANTALLAS DE VISUALIZACION DE DATOS LA EMPRESA DEBERA ASUMIR EL GASTO DE LAS GAFAS GRADUADAS NECESARIAS PARA REALIZAR ESE TRABAJO




 

SI TRABAJAS CON PANTALLAS DE VISUALIZACION DE DATOS LA EMPRESA DEBERA ASUMIR EL GASTO DE LAS GAFAS GRADUADAS NECESARIAS PARA REALIZAR ESE TRABAJO

SENTENCIA TJUE de 22 diciembre 2022


El tribunal de Justicia de la Unión Europea ha venido a aclarar la interpretación y aplicación del artículo 4.3 del Real Decreto 488/1997, sobre trabajo con equipos que incluyen Pantallas de visualización de Datos (PVDs), en lo relativo a:

  • ¿Se comprenden las gafas graduadas dentro de la definición de “dispositivo corrector especial” a los efectos del Real Decreto?

  • ¿Esta consideración es exclusiva de aquellas gafas para uso en el lugar de trabajo o para las funciones propias del puesto?

  • ¿La obligación del empresario de satisfacer esta necesidad se refiere exclusivamente a la adquisición del dispositivo?

  • ¿Está incluido la cobertura de tales gastos dentro de un “complemento de penosidad”?

Las gafas graduadas, siempre que sean necesarias para realizar una tarea frente a PVDs deben considerarse como un “dispositivo corrector especial” a todos los efectos. Sea la patología en la vista causada por ese trabajo o sea previa y propia de la persona. Haya sido agravada en ese mo9meno o como resultado de ese trabajo, o no lo haya sido.

La única cuestión determinante en este caso será que el medico del Servicio de Prevención, una vez realizadas las pruebas oftalmológicas a las que se refiere el Art, 4 del Real Decreto, determine si para realizar el trabajo con PDV las gafas son necesarias por la persona trabajadora o no en función de los trastornos de la vista que esta padezca. Además, las gafas graduadas no pueden excluirse de esta obligación por el mero hecho de usarlas también en la vida cotidiana.

As i mismo, es posible satisfacer este deber de varias formas. No únicamente comprando las gafas que el empresario decida. Se admite también reembolsar la cantidad una vez que sea la propia persona trabajadora quien adquiera las gafas y la posibilidad de establecer un “complemento salarial” concreto para este fin al objeto de cubrir, de manera anticipada, el coste correspondiente a este dispositivo.

En este sentido, la sentencia también aclara que no es posible entender que tales costes estén cubiertos por complementos de carácter general, como el de penosidad.

Aún es más, la propia sentencia interpreta que precisamente satisfacer el coste de las gafas después de que sea la propia persona trabajadora quien adquiera “garantiza un mayor nivel de protección de la seguridad y salud de los trabajadoras” loque sitúa a esta opción como la mejor para alcanzar el objetivo preventivo que persigue la propia legislación, aunque no sea la única alternativa posible.

En base a esta novedosa sentencia os animamos a que, en aquellos casos en los que utilicéis gafas graduadas para el desempeño de vuestro trabajo con PVDs, solicitéis el importe de los gastos cuando toque cambiarlas; ya sea por nueva graduación, por su rotura o por su estado deteriorado por un uso habitual.

miércoles, 4 de enero de 2023

LANGILEEN BILERA - REUNION TRABAJADORES/AS



Enpresa Zuzendaritzari aurkeztuko diogun lan Hitzarmetaz hitz egiteko bilera batera deitzen dizuegu 

Noiz   Urtarrilak 12 Enero
Ondartza Baserria 
Goizeko Dieialdia   11:00 Convocatoria de la Mañana 
Arratsaldeko Deialdia  15:00  Convocatoria de la Tarde

Os convocamos a una reunión para hablar sobre la Plataforma del nuevo Convenio que le vamos a presentar a la Dirección de la Empresa

ZURE ESKUBIDEEN ALDE , ANIMATU ETA AZALDU 
EN DEFENSA DE TUS DERECHOS , ANIMATE Y PARTICIPA 

jueves, 24 de noviembre de 2022

OINETAKOEN PLUSA – PLUS CALZADO´


Hitzarmenak dioen bezala oinetakoak erosteko bi urtetik behin 55€ jaso beharko genituzke irailean eta aurten tokatzen zen eta ez dugu kobratu.

ELAtik harremanetan jarri gara Zuzendaritzarekin eta deskuido bat egon dela eta azaroako nominan ordaintzen saiatuko direla bestela abenduko nominan 

Batzuk ilargira begira dauden bitartean ELAk langileen eskumenak defendatzen ditu.

Como viene recogido en el Convenio Colectivo cada dos años deberíamos de cobrar 55€ y tocaba este septiembre cobrar los 55€ mencionados y no las hemos cobrado.

Desde ELA nos hemos puesto en contacto con la dirección de la Empresa y nos han comunicado que se les ha pasado, que intentaran pagar en la nomina de noviembre y si no en la de diciembre.

Mientras unos miran a la luna ELA sigue defendiendo los derechos de los/as trabajadoras/es


BI urterik behin, 55 euro ordainduko dira oinetakoak erosteko; diru hori 2020 eta 2022ko

irailean ordainduko zaie kanon kobratzaileei eta kontrol zentroko langileei.

Cada DOS años se abonará la cantidad de 55 euros para adquisición de Zapatos que se abonará

en la nómina del mes de septiembre del año 2020 y 2022 a las personas en puesto de cobro

de canon y personal de Centro Control.

lunes, 17 de octubre de 2022

LAN HITZARMEN BERRIA -- NUEVO CONVENIO COLECTIVO

Jakitun zaraten bezala datorren urtean LAN HITZARMEN berria negoziatzea eta sinatzea tokatzen da.

Horretarako bide-orri bat pentsatu eta markatu dugu eta bide hau zuekin batera egin nahi dugu.

  • Ideiak jaso

  • Ideia guztiak hitzarmenean uztartzen saiatu

  • Afiliatuekin bilera

  • langile guztiekin bilera, adostu eta Zuzendaritzari aurkeztu

Urriaren 23 bitartean zuen proposamenak jasotzeko prozesua martxan jarriko dugu.

Azaroaren 1ean hitzarmenaren amaiera iragarriko da. Data horretatik aurrera ordeztuko duen hitzarmen berria negoziatzen hasi ahalko da.

Azaroan zehar jasotako proposamen gehi aurretik ditugun guztiak aztertu eta hitzarmen berrian txertatzen saiatuko gara.

Azaroa amaieran afiliatu guztiekin bilera bat egingo dugu ELAk Bergaran dituen bulegoetan.

Abenduaren erdi aldera langile guztiekin bilera bat egingo dugu Zuzendaritzari aurkeztuko diogun aurrehitzarmena adosteko.

ANIMATU eta jakin arazi ELAko Delegatuei zuen proposamenak eta/edo bidali WhatsApp bat zuen ekarpenekin                                    

   Eneko             Ceci             Asier         Kenpex

605756924 645700397 622035506 679232726     


Como bien sabéis el próximo año toca negociar y firmar el nuevo CONVENIO COLECTIVO.

Para eso hemos puesto en marcha una hoja de ruta y este camino queremos hacer con vosotras/os a la vez

  • Recoger vuestras proposiciones

  • Intentar meter el mayor numero posible de ideas en el convenio

  • Reunión con los/as afiliadas/os

  • Reunión con todas/os los/as trabajadores, acordar y presentar a la Dirección

Hasta el 23 de octubre iremos recibiendo vuestras propuestas.

El 1 de noviemb  re queda automáticamente denunciado el convenio, pudiendo iniciar desde esa fecha, las negociaciones del nuevo.

Durante el mes de noviembre analizaremos e intentaremos meter en el nuevo Convenio todas las propuestas recibidas mas las que ya tenemos.

A finales de noviembre nos reuniremos con los/as afiliados/as en los locales de ELA Bergara.

A mediados de diciembre nos reuniremos con todas/os los/as trabajadores para acordar el pre-convenio

ANIMATE!!!! Y ponte en contacto con los delegados de ELA o mándanos un WhatsApp con vuestras ideas.

martes, 4 de octubre de 2022

BILERA AKTA-ACTA REUNION 2022-09-30

 

LANAK ETA AUTOMATIZAZIOA

Obrak atzeratzen air dira hainbat arazoengatik .
Horri esker, sistemaren funtzionamendua ere modu lasaian egiaztatu ahal izan dugu.
2023rako ez da aldaketarik izango, eta urtea erabiliko da egiaztapenak bermeekin egiteko.
Eskoriatzan ez dago ezer aurreikusita.
Obra-kontratuak orain harte bezala jarraituko dira.

Enpresak langileekin bilerak egingo ditu 2023an.


SEINALEZTAPENAREN EGUTEGIA

Seinaleztapen-taldean pertsona bat gehiago sartuko da,10 pertsona izatera iritsiz.Arduradunak proposamen bat partekatuko dio taldeari, 2023a egutegi berriarekin hasteko. Batzordeari entregatzen zaio.

GARRAIO PLUSA

Komiteak gai horri berriro heltzeko eskatu du eta prozesuari buelta bat ematea ahal den neurrian langileak egin behar dituzten kudeaketak arintzeko.

EUSKARALDIA

Bidelanek Euskaraldian talde propioarekin parte harten duela jakinarazi da, eta ekimenean parte hartzera animatu ditugu guztiak.

OBRAS Y AUTOMATIZACION.

lunes, 12 de septiembre de 2022

BILERA AUTOMATIZAZIOA


 ELAko ordezkari sindikalek Enpresa Zuzendaritzari bilera bat eskatu diogu Automatizazioari eta bere ondorioetaz hitz egiteko.

Bilera Irailaren 30ean goizeko 10etan izango dugu.

informatuta edukiko zaituztegu.


Desde la Sección Sindical de ELA hemos solicitado una reunión a la Dirección de la Empresa para solicitar información sobre la Automatización y sus consecuencias.

La reunión se celebrara el próximo día 30 de sep.

Os tendremos informadas/os 


Los vídeos de mrafundazioa en Dailymotion

Permisos

MOTIVO

DURACION

OBSERVACIONES

A/ Matrimonio

Dieciocho (18) días naturales

Si coincide con el periodo de vacaciones se podrá acumular la licencia a las vacaciones.

B/ Licencia por nacimiento de hijo (*)

Tres (3) días

A partir del día del parto.

C/ Enfermedad grave, hospitali- zación, fallecimiento. Cónyuge, hijos, padres

Cuatro (4) días naturales

En caso de hospitalización se podrá fraccionar, siempre y cuando exista la hospitalización, entendiendo ésta como ingreso en centro hospitalario

D/ Enfermedad grave, hospita- lización, fallecimiento. Hermanos, abuelos, nietos

Dos (2) días naturales

con ocupación de cama. En caso de que la hospitalización dure un día, se limitará a ese día.

E/ Fallecimiento de Tío

Un día (1) natural


F/ Matrimonio. Hijos, Hermanos, Nietos

Un día (1) natural


G/ Bautizo o Comunión. Hijos, nietos

Un día (1) natural

Cuando la ceremonia coincida con jornada de trabajo

H/ Por traslado de domicilio

Un día (1) natural


I/ Consulta médica y acompañamiento hijos, padres.

Tiempo necesario

Siempre que se justifique debidamente: Hijos: menores 14 años Padres: > 65

J/ Cumplimiento de deber público.

Tiempo imprescindible

Cuando el cumplimiento del deber referido suponga la imposibilidad de la prestación del servicio debido a más del 20 por 100 de las horas laborables en un periodo de tres meses, se podrá pasar al trabajador afectado a una situación de excedencia regulada en el apartado 1 del artículo 46 de esta ley.

En el supuesto de que el trabajador por cumplimiento del deber o desempeño del cargo perciba una indemnización, se descontará el importe de la misma del salario a que tuviera derecho en la empresa.

K/ Exámenes para obtener títulos oficiales

Tiempo imprescindible


L/ Para realizar funciones sindicales

16 horas mes

En los términos establecidos legalmente

M/ Lactancia


Las trabajadoras por lactancia de un hijo menor de 9 meses tendrán derecho a una hora de ausencia de trabajo que podrán dividir en dos fracciones. La mujer por su voluntad podrá sustituir este derecho por una reducción de su jornada en media hora con la misma finalidad. Este permiso podrá ser disfrutado indistintamente por la madre o el padre en caso de que ambos trabajen (con relación contractual).

N/ En los casos de enfermedad grave, muerte u hospitalización de cónyuge, hijos, padres, abuelos, nietos o hermanos, ampliación

Hasta tres días naturales (3)

Según la siguiente tabla de Kms:

De 600-1.000 km. (ida y vuelta): 1 día natural.

De 1.001 a 1.500 (I/V): dos días naturales

Más de 1.501: tres días naturales.

O/ Juicios y/o comparecencias legales como testigo o denunciado.

Tiempo imprescindible

Para las parejas que convivan sin vínculo matrimonial y/o para las parejas de hecho, que acrediten esta convivencia en idéntica forma a la exigida por la seguridad social a los efectos de inclusión del compañero/a, les será de aplicación las licencias y permisos retribuidos B, C, D, E, F, G

#Suspensión por paternidad: 13 días naturales a partir de la finalización de la licencia. Prestación abonada directamente por el INSS al beneficiario.